May 02, 2007

Update

Hi all...

I have had this website up for a while but once in a while some anonymous users will add in nonsense comments in my blog without permission. I just did a cleanup on the comments section and I just want to let you know that the translation service is still available. You can email me for details.

Bless you!

March 18, 2005

Welcome to Lee-Translation

Hi!

My name is Lee and I am currently residing in Michigan. I was born and raised in Malaysia, a multi-racial country where multi-lingual is palpable Besides going through 11 years of formal Chinese education (elementary and high school), I can speak fluently in Mandarin, Cantonese, Hakka, Malay (national language of Malaysia), and English. I went through a tri-lingual education system where I was trained to be able to read and write in 3 major languages: Chinese, Malay, and English.

I came to the United States to complete my bachelor degree in I.T. 5 years ago and have been working here since then. Through work, I have helped a couple in translating works while they were adopting their babies from China. They are parents of two now, I still keep close contact with them and continue to help them in writing letters to China. They are the ones who encouraged me to advertise my service online, to help other parents who need similar help.

The services I offer are written translation for letter from English to Chinese or vice versa.

For questions or details of service, please email me.


Regards,
Lee Yong
catyong@gmail.com